Traditionele polyfonische gezangen uit Georgië!
Tijdens dit concert nemen de gezusters Ana en Madona Chamgeliani en Levan Bitarovi je mee en laten je kennismaken met de eeuwenoude traditionele gezangen uit hun dorp.
Iedereen van harte welkom voor dit uitzonderlijk concert in de kerk van Machelen-aan-de-Leie op vrijdag 22 november 2024 om 20u.
De meeropbrengsten van dit concert worden integraal geschonken aan het gezelschap ter ondersteuning van hun tour door België, Duitsland en Frankrijk.
Info & Tickets:
Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Traditionele gezangen uit Georgië in de kerk van Machelen-aan-de-Leie
op vrijdag 22 november 2024.
De Georgische zussen Ana en Madona Chamgeliani komen uit een familie met een lange zangtraditie, opgegroeid en woonachtig in de
bergachtige en geïsoleerde provincie Svaneti.
De zussen zingen de liederen van hun voorouders, waarvan vele meer dan duizenden jaren oud zijn en nergens anders te horen zijn.
Het dorp waar ze wonen, Lakhushdi, noemt zichzelf 'Het Zingende Dorp'.
De dorpelingen blijven deze eeuwenoude liederen zingen.
De gezangen zijn zo rijk aan lokale verhalen en legendes en, tevens als inspiratiebron, verweven met het omringende landschap.
De Chamgeliani Sisters zijn niet alleen ongelooflijke zangers, maar hebben ook een diepgaande kennis van de context en tradities rond de liederen die ze vertolken.
Ana, die ook deel uitmaakt van het ensemble Sathanao, is een virtuoos op de chuniri, een 3-snarige strijkviool.
Madona is etnograaf en expert in Svan folklore.
Haar onderzoek omvat het vinden en opnemen van oude liederen waaronder deze over de legende van de boskoningin Dali,
een legende die veel mensen in Svaneti nog steeds op handen dragen.
Als zodanig staan ze beiden aan het roer van de inspanningen om de zangtradities van Svaneti te behouden en voort te zetten.
Net als de meeste Georgische muziek is Svan muziek gebaseerd op 3-stemmige polyfonie,
met basstemmen, midden- en bovenstemmen.
Voor hun concert in de kerk van Machelen-aan-de-Leie worden ze, met een mannelijke basstem, bijgestaan door Levan Bitarovi.
Levan is tevens verbonden aan het Ensemble Aditei en bracht onlangs, samen met Ana en Madona,
het album "From the Singing Village" uit.
Info & Tickets: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Inkom: 15 euro
________________________________________________
